Questo ha avuto un effetto su molti settori rilevanti come il petrolio, i prodotti agricoli e i metalli.
This had an effect on many important sectors such as oil, agricultural goods and metals.
“Tutti concordano sul fatto che i mille miliardi di euro persi ogni anno debbano essere investiti nei settori rilevanti per stimolare la crescita”.
"Everyone agrees that the €1 trillion lost every year must be invested in relevant fields to foster growth."
Trattiamo i dati raccolti sui nostri clienti per la ricerca scientifica nei settori rilevanti per Zalando.
We process the data collected on our customers for scientific research in the areas relevant to Zalando.
“Si tratta di due settori rilevanti per l’economia piacentina e nazionale, che vivono un momento in controtendenza rispetto alla congiuntura economica negativa”, ha sottolineato l’assessore comunale allo sviluppo economico Francesco Timpano.
“These are two industries of great importance to the economy of Piacenza and Italy as a whole, and they are also bucking the trend compared to the recession found elsewhere, ” stressed Francesco Timpano, council assessor for economic development.
3 settori rilevanti: le industrie agro-alimentari, in particolare quella del latte, della carne e della frutta e verdura, le agro-forniture e le "VANA" (Valorizzazione Agricola Non Alimentare).
3 major sectors: agro-industries, in particular milk, meat, fruit and vegetables, agri-business supplies and non-food agricultural products The Agrimip Sud-Ouest Innovation competitive cluster
Desideriamo inoltre offrire le competenze della Svizzera e dei suoi partner in settori rilevanti”.
On this occasion, we also wish to offer Swiss expertise and that of its partners in appropriate fields.”
Grazie alla condivisione dei dati semplificata, le soluzioni software e hardware di Connected Machining consentono di facilitare le procedure, ottimizzare i flussi e rendere trasparenti i processi in tutti i settori rilevanti di un’azienda.
The software and hardware solutions of Connected Machining provide ease of data usage, work reduction, time savings, and transparent processes in all relevant areas of the company.
I tecnici di Polestar hanno apportato migliorie in 5 settori rilevanti, come le prestazioni dei motori di gamma media e la risposta del cambio e dell’acceleratore, per offrire una guida più veloce, più precisa e intuitiva.
Five important performance areas – such as mid-range engine performance, gearshifts and throttle response – have been optimised by Polestar's engineers to deliver a faster, more precise and intuitive driving experience. Find out more CONTACT A DEALER
Ma la risposta effettiva che i movimenti di massa incontrarono, non solo a Milano ma in tutt’Italia, furono le stragi del ’98, con le quali settori rilevanti della classe dirigente tentavano di arrestare ogni intento riformatore.
However, the actual response to the mass movement, not only in Milan but throughout Italy, took the form of the 1898 massacres, with which important sectors of the ruling class sought to block each and every attempt at reform.
Ciò richiede organismi di coordinamento per ogni singolo caso e una cooperazione e comunicazione trasparente con altre autorità e settori rilevanti.
This requires coordinating boards for every case as well as transparent communication and cooperation with other relevant authorities and sectors.
Generale, che fornisce un ampio background in diversi settori rilevanti di biologia, biochimica e chimica;
General, which provides a broad background in several relevant fields of biology, biochemistry and chemistry;
L’andamento negativo dei consumi ha determinato tagli significativi della spesa pubblicitaria da parte della totalità dei settori rilevanti (alimentari, trasporti, TLC, moda e cosmetica, abitazione, etc..).
The negative performance of consumer spending induced all the most important economic sectors (food, transportation, TLC, fashion and cosmetics, housing, etc.) to heavily cut advertising.
Dati: nome e cognome, grado accademico, indirizzo e-mail, società, dipartimento, posizione, indirizzo geografico, settori rilevanti
Data: First and last name, academic degree, email address, company, department, position, physical address, relevant subject areas
Effettuiamo una valutazione orientata al risultato basandoci sull'analisi dei fondamentali delle imprese di tutti i settori rilevanti in Svizzera. Le nostre competenze nella ricerca e nella valutazione ricevono regolarmente dei riconoscimenti.
Based on fundamental analysis, and focusing on results, we assess companies in all the relevant sectors in Switzerland, We regularly receive awards recognizing our expertise in research and valuation.
Ciononostante, definendo obiettivi comuni nei settori rilevanti per le materie prime, il partenariato promuoverà la coerenza tra le diverse possibilità di finanziamento disponibili.
Nonetheless, by defining common objectives in the fields relevant to raw materials, this Partnership will promote coherence between the different funding opportunities available.
L’attuale iniziativa di sostituzione delle importazioni in Russia apre a numerose opportunità di business per i subfornitori svizzeri dei settori rilevanti.
Machine drilling The current import substitution initiative in Russia opens several business opportunities for Swiss suppliers of the relevant sectors.
L’analisi ha rilevato le variazioni dei like prima e dopo l’inizio del test, considerando dapprima l’intero mercato e successivamente quattro settori rilevanti.
The analysis revealed changes in the likes before and after the start of the test, taking into consideration the entire market first and then four relevant sectors.
La distribuzione svolge la funzione di interfaccia fra le banche partner per un corretto trasferimento delle informazioni nei settori rilevanti per il Gruppo dell’attività di Issuing.
On the one hand, Sales serves as an interface between the partner banks for the smooth transfer of information within aspects of issuing business relevant to the Group.
Dati: nome e cognome, sesso, indirizzo e-mail, società, dipartimento, posizione, paese, settori rilevanti
Data: First and last name, gender, email address, company, department, position, country, relevant subject areas
I laureati con ricerca avanzata e istruzione in tutti i settori rilevanti della ME possono contribuire efficacemente allo sviluppo di varie industrie e università nazionali e internazionali.
Graduates with advanced research and education in all ME relevant fields can contribute effectively to the development of various national and international industries and academia.
La Provincia di Trento trasmette al Comune di Trento funzioni e competenze in diversi settori rilevanti, incluso il settore della mobilità e del traffico.
The Province of Trent has transferred responsibilities and competencies to the City of Trent in important areas, notably the traffic and mobility sector.
Altri settori rilevanti per la provincia di Venezia, che registrano degli incrementi nell’export rispetto al 2012, sono: "aeromobili, veicoli spaziali" (+121, 9%), "articoli di abbigliamento" (+4, 7%), e i "motori, generatori e trasf. elettrici" (+3, 5%).
Other important sectors for the province of Venice, recording an export increase, are: "airplanes and air transports" (+121, 9%), "wearing apparel" (+4, 7%) and "Electric motors and generators" (+3, 5%).
Essendo un piccolo team, collaboriamo con esperti locali nei diversi settori rilevanti per le sfide individuali dei nostri clienti.
As we are a small team, we work with local experts in the various fields relevant to the individual challenges of our clients.
L’indice S&P 500 Composite è un indice non gestito, ponderato per capitalizzazione, che misura 500 titoli comuni statunitensi ampiamente detenuti di società leader in settori rilevanti, che rappresentano il mercato azionario USA in generale.
The S&P 500 Composite Index is a capitalisation-weighted, unmanaged index that measures 500 widely-held US common stocks of leading companies in leading industries, representative of the broad US equity market.
L'azienda promuove la consapevolezza e la responsabilità per l'ambiente tra il proprio personale e fa sì che esse siano tematiche proposte nei settori rilevanti per l'ambiente quali la formazione, i corsi di istruzione e l'aggiornamento.
The company promotes environmental awareness and responsibility among personnel and ensures that training and continuing education programs are provided in environmentally related fields.
• Alla selezione saranno inoltre ammessi studenti in possesso di titoli di studio non universitari o comprovata esperienza professionale in settori rilevanti ai fini del
• The selection will be also open to applicants having a proven professional experience in relevant fields for
La concentrazione cinematografica e televisiva offre un'ampia formazione in ambito cinematografico, video e televisivo, con attenzione a settori rilevanti di teoria, storia e pratica.
Film and Television Concentration provides broad training in film, video and television, with attention to relevant areas of theory, history, and practice. Read More
Questa fase è quindi posta sotto la diretta responsabilità dei settori rilevanti che impiegano i laureati, ed è quindi molto più orientata al target.
This phase is thus placed within the direct responsibility of the relevant sectors which employ the graduates, and it is thus much more target-oriented.
La obbligatoria co-op è effettuata in aziende in tutta la Croazia e in tutto il mondo, in settori rilevanti per i programmi di studio.
The obligatory co-op is carried out in companies throughout Croatia and worldwide, in areas relevant to the programs of study.
Con un impatto potenzialmente rivoluzionario in tutti i settori rilevanti.
Revolutionary method of extraction in all relevant sectors.
Collegando i tuoi studi alle sfide globali del 21 ° secolo, ti specializzerai in settori rilevanti come la politica mondiale, l'economia, la governance, la giustizia internazionale, l'uomo
Linking your studies to the Global Challenges of the 21st century, you will specialize in relevant fields like world politics, economics, governance, international justice, human & cultural interaction, global public health and environmental sciences.
Rappresentanza all‘AIE e OCSE in settori rilevanti per gli enti di ricerca di energia (pdf, 190 KB)
Representation at the IEA and OECD in relevant bodies for energy research (pdf, 190 KB)
elaborazione e svolgimento di un programma dedicato alle lezioni apprese da interventi ed esercitazioni nell'ambito del meccanismo unionale, anche in settori rilevanti per la prevenzione e la preparazione; e
establishment and running of a programme of lessons learnt from interventions and exercises in the context of the Union Mechanism, including on areas relevant to prevention and preparedness; and
Ogni volta che lavorerai con il team di formazione, l’attenzione sarà focalizzata sulla tua crescita professionale e personale e sull’acquisizione di nuove nozioni e competenze in tutti i settori rilevanti per le nostre attività.
Every time you work with our training team, our focus will always be on your personal and professional development, so you can improve your skills and knowledge in all areas relevant to our operations.
Lo studio delle materie economiche permette allo studente di acquisire conoscenze avanzate nei campi dell'analisi economica nei settori rilevanti per l'attività imprenditoriale e la regolazione dei mercati.
Through the study of economics, studentsgain advanced knowledge of economic analysis in the main sectors concerningbusiness activities and market regulation.
Le organizzazioni in cui lo stage può essere implementato sono selezionate da tutti i principali settori rilevanti per le carriere nelle relazioni internazionali, in Europa o altrove:
The organizations in which the internship can be implemented are selected from all major sectors relevant to careers in International relations, in Europe or elsewhere:
Presso Disney Research intendiamo sviluppare nuove tecnologie per tutti i settori rilevanti per la nostra azienda.
At Disney Research we want to develop new technologies in fields that are relevant to the company.
Tuttavia, gli aspetti economici del problema sono complessi – e potenzialmente radicali per settori rilevanti dell'economia dell'Unione.
But the economic aspects are complex – and potentially substantial for significant sectors of the Union's economy.
Durante il tuo primo anno di studio avrai l'opportunità di intraprendere le qualifiche tecniche in una serie di settori rilevanti per il settore tra cui coaching sportivo, allenamento fisico
During your first year of study you will get the opportunity to undertake technical qualifications in a range of industry-relevant areas including sport coaching, exercise training & health and safety.
Durante il primo anno di studi, avrai l'opportunità di intraprendere le qualifiche tecniche in una serie di settori rilevanti per il settore.
During your first year of study, you will get the opportunity to undertake technical qualifications in a range of industry-relevant areas.
Durante il tuo primo anno di studio avrai l'opportunità di intraprendere le qualifiche tecniche in una serie di settori rilevanti del settore.
During your first year of study you will get the opportunity to undertake technical qualifications in a range of industry relevant areas.
I mercati globali e i settori rilevanti vengono analizzati dai nostri specialisti in tutto il mondo
Our specialists provide analyses of the global markets and the relevant sectors
La concentrazione cinematografica e televisiva offre un'ampia formazione in produzione cinematografica, video e televisiva, con attenzione a settori rilevanti di teoria, storia e pratica.
Film and Television Concentration provides broad training in film, video and television production, with attention to relevant areas of theory, history, and practice.
Classsifichiamo poi i siti web in base alle prestazioni in tutti i settori rilevanti, utilizzando i punteggi per creare le classifiche in questa pagina.
We then score sites based on how they perform in all the relevant areas. These scores are what we use to compile the rankings on this page.
Il termine 5 è costituito da corsi facoltativi, dando agli studenti la possibilità di sviluppare i propri interessi e conoscenze in settori rilevanti per futuri lavori o studi.
Term 5 consist of elective courses, giving the students a chance to develop their interests and knowledge within fields relevant for future work or studies.
La rivista ospita articoli su argomenti di interesse rilevante per tutti coloro che operano nella chimica e review scientifiche di carattere applicativo, tecnologico e informativo per tutti i settori rilevanti della chimica.
The magazine features articles on topics of great interest for all those operating in the chemical and scientific review of applications, technological and informative for all relevant chemical sectors.
La Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca indirizza la propria attività nei seguenti settori rilevanti:
The Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca directs activities in the following major areas:
1.8300628662109s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This had an effect on many important sectors such as oil, agricultural goods and metals. 